Gebruiksvoorwaardes

UZYTAK is die sagtewarehandelsnaam van UZYTAK. Programondersteuning en regsnavrae: support@uzytak.com.

1. Produk en omvang

Hierdie voorwaardes beskryf UZYTAK Field Report vir Android en die daaraan verbonde dienste. Dit help om werk te dokumenteer met foto's, handmatige aantekeninge, spraak-na-teks of geskrewe invoer, Voor/Na-inhoud en PDF-verslae. U bly verantwoordelik vir die juistheid, konteks en gemagtigde gebruik van wat u opneem en deel. 'n Verslag is nie outomaties 'n gesertifiseerde inspeksie, veiligheidssertifikaat, gesertifiseerde vertaling of regsgeldige aanvaardingsdokument nie.

Business OS en ander produkte wat as “In development” gemerk is, is nie beskikbare produkte of beloftes van lewering nie. Afsonderlike toekomstige UZYTAK-produkte, span-/wolkdienste en platforms is nie outomaties deel van 'n Field Report-aankoop nie. 'n Hernoemde bestaande funksie mag nie gebruik word om 'n verworwe reg (grandfathered entitlement) te ontneem nie.

2. Plaaslike data en aanlynfunksies

Kernverslagdoening werk vanlyn. KI-vertaling benodig 'n verbinding en stuur die nodige teks na UZYTAK en sy verskaffer. Verifikasie van aankope/regte en sommige platformspraakherkenning gebruik ook aanlyndienste. Geen UZYTAK-registrasie met e-pos/wagwoord is nodig nie; Google Play-aankope en -herstel gebruik die betrokke winkelrekening.

Hou rugsteun van belangrike werk. Verlies van 'n toestel, deïnstallering of die uitvee van programdata kan plaaslike rekords verwyder. Daar is geen outomatiese wolkargief van verslae of herstelwaarborg nie. Gedeelde kopieë is ook onderworpe aan die gekose ontvanger/diens. Sien die Privaatheidsbeleid.

3. Drie gratis voltooide verslae

Die gratis toelaag is drie nuwe voltooide verslae, nie drie per maand nie. Konsepwerk en PDF-voorskou in die program verbruik nie 'n voltooiing nie. Ontvangergereed eksterne deling/stoor gaan deur Finish, wat 'n voltooide hersiening bewaar en die voltooiing een keer tel. 'n Mislukking van PDF-generering/-berging verbruik nie 'n voltooide verslag nie; om eksterne deling te kanselleer ná 'n suksesvolle behoue voltooiing maak dit nie ongedaan nie.

'n Nuwe konsep kan 'n beskikbare spasie reserveer. Wanneer al drie spasies verbruik of gereserveer is, kan nuwe gratis take beperk word; ongebruikte konsepreserverings kan deur die ondersteunde werkvloei vrygestel word. Bestaande voltooide verslae bly toeganklik en kan weer uitgevoer word sonder 'n verdere voltooiingskoste. Regmatige hersienings/addenda van dieselfde taak verskil van ongeverwante nuwe werk. Moenie een voltooide verslag vir ongeverwante take hergebruik nie; gebruik New Report of 'n sjabloon.

Historiese ingevoerde verslae bly sigbaar en weer uitvoerbaar sonder om stilweg nuwe proefvoltooiings te word. Vanlyn-rekonsiliasie moet regmatige voltooide werk bewaar eerder as om dit met terugwerkende krag te vernietig.

4. Eenmalige Lifetime Pro

Lifetime Pro is 'n eenmalige, nie-verbruikbare Field Report Pro-aankoop, nie 'n herhalende intekening nie. Daar is geen maandelikse fooi of jaarlikse plan vir Lifetime Pro nie. Google Play wys die finale prys in u land se geldeenheid, insluitend toepaslike belasting, en die aankoopvoorwaardes voor betaling. Hierdie webwerf neem self nie betaling nie; beskikbaarheid in die winkel en voltooiing van die aankoop word deur Google Play hanteer.

Lifetime Pro verwyder die limiet van drie voltooide verslae vir die gedekte Field Report-omvang solank die aankoop geldig bly. Aanlynverifikasie is nodig om aankope toe te ken of te herstel. Herstel werk binne die ondersteunde oorspronklike winkelekosisteem; oordrag van Android na Apple word nie beloof nie.

'n Terugbetaling, terugvordering (chargeback) of intrekking deur die winkel kan toegang wat met daardie aankoop verband hou ongeldig maak, onderhewig aan toepaslike regte en regstelling van foute. Dit mag nie voltooide verslae uitvee nie. “Lifetime” sluit nie elke toekomstige UZYTAK-produk of platform in nie en doen nie afstand van wetlike verbruikersregte nie.

5. Founding / Early Adopter Pro

Geverifieerde Lifetime Pro-aankope gedurende die eerste 30 dae ná die openbare produksielansering op Google Play kwalifiseer vir Founding Pro. Interne toetsing en ontplooiing begin nie hierdie tydperk nie. Geskiktheid volg die oorspronklike geverifieerde aankooptyd; latere verifikasie of herstel verplig nie 'n tweede aankoop nie. Reeds geldige uitgereikte Founding-regte bly permanent.

KI-vertaling is ingesluit vir Founding Pro, sonder 'n gebruikersgerigte vertaalkwota, vir die verworwe (grandfathered) Field Report-vertaalfunksie solank die aankoop geldig bly. Normale regmatige gebruik mag nie later onderworpe raak aan 'n maandelikse kwota, betaalde aanvulling van vertaalkrediet of verpligte KI-intekening nie. 'n Verandering van verskaffer, die sluiting van 'n aanbod of 'n nuwekliëntprys mag bestaande regte nie verswak nie.

Normale beskerming teen misbruik/vir sekuriteit en diensbeskikbaarheid bly van toepassing. Die voordeel beloof nie vir altyd alle toekomstige UZYTAK-produkte, onafhanklike KI-dienste of ongeverwante span-/wolkaanbiedinge nie. Om die bestaande Field Report-funksie te herbenoem maak dit nie 'n ongeverwante nuwe diens nie.

6. Proporsionele sekuriteit en aanvaarbare gebruik

Gebruik die diens vir egte, gemagtigde Field Report-werk. Moenie dit as 'n ongeverwante grootmaat-vertaal-API misbruik, bewyse van toegang herverkoop, bots laat loop, verifikasie omseil of dienste aanval nie. Redelike beskerming ten opsigte van versoekgrootte, skielike uitbarstings/gelyktydigheid, program-/installasieverifikasie en herhalingsaanvalle mag abnormale API-misbruik aanspreek. Dit is nie 'n verborge kommersiële kwota vir normale Founding-gebruik nie; regmatige hoë volume alleen is nie rede om 'n KI-intekening af te dwing nie.

As dit lyk of 'n beperking verkeerdelik opgelê is, kontak asseblief ondersteuning vir hersiening. Wettige voltooide plaaslike werk en historiese bewyse van aanspraak moet bewaar word. Geen outomatiese permanente verbeuring is geregverdig bloot weens 'n foutiewe sekuriteitsein nie.

7. Professionele oordeel en inhoud

Kontroleer vertalings, herkende spraak, name, tegniese terme, metings en die taal van die finale verslag voordat u dit deel. KI en spraakherkenning kan foute maak; ondersteunde spraaklokale hang af van die toestel en die beskikbaarheid van die diens. Ingevoerde metingsbyskrifte is nie outomatiese fisiese metings nie.

U behou u regte op die inhoud van u verslae. Verseker dat u die nodige toestemming en regsgrondslag het vir inligting, foto's en handtekeninge van derde partye. Vermy onnodige sensitiewe data. Verwerking is beperk tot die lewering van die gevraagde funksies en die wettige bedrywighede wat in die Privaatheidsbeleid beskryf word, en is nie 'n oordrag van eienaarskap van u verslae nie.

8. Beskikbaarheid en wysigings

Konnektiwiteitsfoute, instandhouding, onderbrekings by diensverskaffers en werklike sekuriteitsvoorvalle kan aanlyndienste tydelik raak. Perfekte vertaling en ononderbroke aanlynbeskikbaarheid word nie gewaarborg nie. Beskikbaarheidsvoorbehoude gee nie 'n diskresionêre reg om permanente Founding-toegang te laat verval of dit weer deur 'n verpligte intekening te verkoop nie.

Wesenlike wysigings sal duidelik gekommunikeer word waar dit vereis word. Die sluiting van Founding-inskrywing raak toekomstige deelnemers, nie geldige bestaande toekennings nie. Veranderinge by verskaffers en in sekuriteit moet die behoue omvang en toepaslike verbruikersregsmiddele bewaar.

9. Verbruikersregte, terugbetalings en klagtes

Niks in hierdie bepalings sluit verpligte verbruikerswaarborge, regsmiddele vir digitale inhoud, toepaslike terugtrekkingsregte of toegang tot bevoegde owerhede en howe uit nie. Die blote installering van die app doen nie afstand van 'n wetlike terugtrekkingsreg nie. Enige wetlik vereiste toestemming en erkenning vir onmiddellike digitale lewering moet in die toepaslike koopproses hanteer word.

Vir 'n probleem met 'n aankoop, gebruik Google Play se beskikbare terugbetalings-/bestellingsinstrumente of kontak support@uzytak.com met die betrokke bestelverwysing en 'n beskrywing. Moenie betaalkaartbesonderhede of rekeningwagwoorde stuur nie. Verpligte regsmiddele is nie beperk tot 'n winkel se diskresionêre terugbetalingsbeleid nie.

Hier word geen algemene “geen terugbetalings”-reël, verpligte arbitrasiebepaling of kunsmatige aanspreeklikheidsperk opgelê nie. Hierdie bepalings ontneem u nie van verpligte beskerming of bevoegde howe waartoe u kragtens die toepaslike reg toegang het nie.

10. Gebruik van die webwerf

Die webwerf stel die produk bekend en verskaf kontakinligting; om dit te besoek skep nie self 'n aankoop of intekening nie. Moenie die dienste misbruik of regte op die inhoud skend nie. Skakels na derde partye is onderworpe aan daardie dienste se eie bepalings. Enige fiktiewe voorbeeldwerkbeelde is bloot illustratief en nie 'n werklike kliënt se aanbeveling nie.