Aplikace pro Windows · UZYTAK PDF
Upravujte, podepisujte, slučujte a komprimujte PDF — vaše soubory nikdy neopustí váš počítač
Upravujte, podepisujte, vyplňujte, slučujte a komprimujte soubory PDF na svém počítači. Funguje offline: vaše soubory nikdy neopustí počítač. Bez předplatného, bez vodoznaků, bez účtu. Pro je jednorázový nákup.
- Soubory se nenahrávají
- Funguje offline
- Bez předplatného
- Bez reklam, bez vodoznaků
- 10 jazyků
Windows 10 a 11 · bez účtu · bez denních limitů

Proč UZYTAK PDF
Online nástroje pro PDF po vás chtějí, abyste nahráli smlouvy, faktury a skeny dokladů. UZYTAK PDF dělá vše na vašem vlastním počítači.
Vaše soubory zůstávají v počítači: bez nahrávání, bez účtu
Zaplatíte jednou místo předplatného: bez obnovování, bez poplatků za zrušení
Bez reklam, bez vodoznaků, bez denních limitů
V 10 jazycích
Zdarma, bez denních limitů a bez vodoznaků
- Otevírání, hledání a tisk PDF
- Vyplňování formulářů: textová pole, zaškrtávací políčka, přepínače, seznamy
- Podpis: nakreslete svůj podpis nebo přidejte jeho obrázek
- Psaní textu, zvýrazňování, kreslení, zabílení, vkládání obrázků
- Slučování a dělení PDF; otáčení, mazání, řazení, vkládání a extrahování stránek
- Fotografie a skeny do jednoho PDF
Pro — zaplatíte jednou, máte navždy
- Úprava vlastního textu PDF
- Komprese PDF pro e-mail
- Rozpoznávání textu ve skenech (OCR): vyhledávání a kopírování
- PDF do Wordu (DOCX) a do obrázků (JPG, PNG)
- Ochrana heslem (AES-256)
- Vodoznak a čísla stránek
- Redakce: text se ze souboru skutečně odstraní
- Zploštění formulářů
V aplikaci






Rozšíření pro prohlížeče Chrome a EdgeJiž brzy
Stejná myšlenka přímo ve vašem prohlížeči: rozšíření běží v samotném prohlížeči a vaše PDF se nikdy nenahrávají. V obchodech s rozšířeními zatím není.
Zdarma
- Slučování PDF
- Dělení PDF
- Správa stránek
- Obrázky do PDF
Pro
- Podpis
- Vyplňování formulářů
- Vodoznak a čísla stránek
Jak to funguje
1. Otevřete PDF
Klikněte na „Otevřít soubor“, přetáhněte PDF do okna nebo na něj dvakrát klikněte. Každý soubor se otevře na vlastní kartě.
2. Udělejte, co potřebujete
Vyplňujte, podepisujte, komentujte, slučujte, dělte, přeskupujte stránky — nebo s Pro upravujte text, komprimujte, rozpoznávejte text ve skenech či převádějte.
3. Uložte a vytiskněte
Uložte PDF, kam chcete, nebo ho vytiskněte přes Windows. Nic se neodesílá na server.
Dobré vědět
- UZYTAK PDF je aplikace pro Windows 10 a Windows 11. Rozšíření pro prohlížeče je určeno pro Chrome a Edge a bude brzy k dispozici.
- Vše funguje offline. Soubory se otevírají z vašeho počítače a ukládají se, kam určíte — nic se nenahrává, žádný cloud ani synchronizace.
- Rozpoznávání textu (OCR) využívá offline rozpoznávání zabudované ve Windows. Čte jazyky, které jsou ve Windows nainstalované.
- Redakce text ze souboru skutečně odstraní, nejen zakryje — to je nástroj Pro.
- Úprava vlastního textu PDF funguje na textu, který v souboru již je. Skeny jsou obrázky: nejprve je rozpoznejte pomocí OCR.
Free a Pro
| Zdarma | Pro | |
|---|---|---|
| Otevírání, hledání a tisk PDF | ✓ | ✓ |
| Vyplňování formulářů: textová pole, zaškrtávací políčka, přepínače, seznamy | ✓ | ✓ |
| Podpis: nakreslete svůj podpis nebo přidejte jeho obrázek | ✓ | ✓ |
| Psaní textu, zvýrazňování, kreslení, zabílení, vkládání obrázků | ✓ | ✓ |
| Slučování a dělení PDF; otáčení, mazání, řazení, vkládání a extrahování stránek | ✓ | ✓ |
| Fotografie a skeny do jednoho PDF | ✓ | ✓ |
| Úprava vlastního textu PDF | — | ✓ |
| Komprese PDF pro e-mail | — | ✓ |
| Rozpoznávání textu ve skenech (OCR): vyhledávání a kopírování | — | ✓ |
| PDF do Wordu (DOCX) a do obrázků (JPG, PNG) | — | ✓ |
| Ochrana heslem (AES-256) | — | ✓ |
| Vodoznak a čísla stránek | — | ✓ |
| Redakce: text se ze souboru skutečně odstraní | — | ✓ |
| Zploštění formulářů | — | ✓ |
Zdarma
- Otevírání, hledání a tisk PDF
- Vyplňování formulářů: textová pole, zaškrtávací políčka, přepínače, seznamy
- Podpis: nakreslete svůj podpis nebo přidejte jeho obrázek
- Psaní textu, zvýrazňování, kreslení, zabílení, vkládání obrázků
- Slučování a dělení PDF; otáčení, mazání, řazení, vkládání a extrahování stránek
- Fotografie a skeny do jednoho PDF
Pro
- Úprava vlastního textu PDF
- Komprese PDF pro e-mail
- Rozpoznávání textu ve skenech (OCR): vyhledávání a kopírování
- PDF do Wordu (DOCX) a do obrázků (JPG, PNG)
- Ochrana heslem (AES-256)
- Vodoznak a čísla stránek
- Redakce: text se ze souboru skutečně odstraní
- Zploštění formulářů
Pro je jednorázový doplněk v Microsoft Store — bez předplatného. Obchod zobrazí cenu ve vaší měně.
Vaše soubory zůstávají na vašem počítači
UZYTAK PDF funguje offline. Bez účtu, bez reklam, bez analytiky a bez telemetrie. Soubory se otevírají pouze tehdy, když je otevřete vy, a nikdy se nenahrávají; nastavení, seznam nedávných souborů a uložené podpisy zůstávají ve vašem počítači. Nákupy probíhají přes Microsoft Store — vaše platební údaje nikdy nevidíme.
Otázky nebo nápady?
Napište nám — malý tým vám odpoví ve vašem jazyce a přidává to, o co uživatelé žádají.
Otázky
Nahrávají se moje PDF někam?
Ne. Soubory se otevřou jen tehdy, když je otevřete vy, a zůstávají ve vašem počítači. Aplikace nemá účet, cloud, analytiku ani telemetrii.
Potřebuje internet?
Ne. Vše funguje offline. Internet používá jen Microsoft Store při instalaci aplikace nebo nákupu Pro.
Co je zdarma a co je Pro?
Zdarma: otevírání, hledání a tisk, komentáře, podpis, formuláře, slučování, dělení, nástroje pro stránky a obrázky do PDF — bez denních limitů a bez vodoznaků. Pro, jednorázový doplněk v obchodě Microsoft Store, přidává úpravu vlastního textu PDF, kompresi, OCR, převod PDF do Wordu/JPG/PNG, ochranu heslem (AES-256), vodoznak a čísla stránek, redakci a zploštění formulářů.
Je to na předplatné?
Ne. Pro se platí jednou a zůstává vaše. Bez obnovování, bez reklam a bez vodoznaků.
Odesílá rozpoznávání textu (OCR) moje skeny někam?
Ne. Používá offline rozpoznávání zabudované ve Windows, přímo ve vašem počítači.
Existuje rozšíření pro prohlížeč?
Brzy bude k dispozici pro Chrome a Edge: zdarma slučování, dělení, správa stránek a obrázky do PDF; Pro přidává podepisování, vyplňování formulářů, vodoznak a čísla stránek. Běží v prohlížeči a vaše PDF se nikdy nenahrávají.
Které verze Windows jsou podporované?
Windows 10 a Windows 11.
UZYTAK PDF · Windows · support@uzytak.com · Zásady ochrany osobních údajů