App Android · UZYTAK CV
Il tuo curriculum per il paese in cui ti candidi: sul telefono, paghi una volta
Scegli il paese, la lingua del CV e compila le sezioni. L'app segue le regole di ogni formato — clausola RODO per la Polonia, Lebenslauf tabellare con firma per la Germania, niente foto per il Regno Unito — e crea un PDF con la lettera di presentazione.
- Gratis: 1 CV con lettera
- Nessun abbonamento
- Niente pubblicità né account
- Funziona offline
- 10 lingue
Android 8 o successivo · tutto resta sul telefono, l'app non invia i dati del CV da nessuna parte
Dentro l'app
Un'app, cinque formati
Ogni paese si aspetta qualcosa di diverso. L'app mostra le regole del formato scelto e nasconde ciò che non serve.
Polonia
CV polacco con foto facoltativa e la clausola di consenso RODO in fondo.
Germania, Austria, Svizzera
Lebenslauf tabellare con foto, luogo, data e firma (Ort, Datum, Unterschrift).
Stile Europass
Struttura in stile Europass per qualsiasi paese UE, con la tabella delle lingue QCER (A1–C2).
Regno Unito
CV britannico senza foto né data di nascita, con personal statement.
USA
Resume statunitense di una pagina, formato Letter, senza foto.
UZYTAK CV non è collegato a Europass, all'UE o ad alcun datore di lavoro.
Cosa puoi fare
Lingua del CV separata da quella dell'app
Usa l'app nella tua lingua e stampa il CV in un'altra. Titoli, date e clausole seguono la lingua del CV: 10 lingue.
Lettera di presentazione
Una lettera per ogni CV, con un testo di esempio nella lingua del CV da cui partire.
Ritaglio foto 3:4
Scatta una foto o sceglila dalla galleria e ritagliala nel classico formato 3:4, solo dove il formato prevede la foto.
PDF con testo vero
Il PDF contiene testo vero, non un'immagine, così i sistemi di selezione (ATS) possono leggerlo.
Esportazione in testo semplice
Copia il CV come testo semplice per i siti di lavoro che hanno solo una casella di testo.
I tuoi dati restano con te
Niente account, niente cloud: il CV resta sul telefono e decidi tu chi riceve il PDF.
Un CV adatto a ogni paese
L'app trasforma i tuoi dati in un PDF ordinato, nel formato e nella lingua giusti. Condividilo dal telefono — via e-mail, messaggistica o sito di lavoro — oppure stampalo.
- Titoli, date e clausole nella lingua del CV
- A4 per l'Europa, Letter per gli USA
- Testo vero, leggibile dai sistemi ATS
- Versione gratuita: una piccola riga «UZYTAK CV · uzytak.com» in fondo
PRO Stili Moderno e Tabella, 7 colori.
Come funziona
1. Scegli paese e lingua
Dove ti candidi e in quale lingua va stampato il CV?
2. Compila le sezioni
L'elenco mostra cosa serve a questo formato. Aggiungi la foto dove è prevista.
3. Condividi il PDF
CV e lettera in PDF, oppure il CV come testo semplice: li invii tu dal telefono.
Da sapere
- L'app funziona offline e senza account. Internet serve solo per l'acquisto su Google Play e, se lo inserisci, per un codice promo partner.
- I tuoi CV stanno su un solo telefono. Niente cloud e nessuna sincronizzazione tra dispositivi.
- Per passare a un nuovo telefono serve il file di backup di Pro (esporta, poi importa).
- Il formato in stile Europass segue la struttura Europass; non è il servizio ufficiale Europass.
- Versione gratuita: un CV con la sua lettera, tutti i formati e le lingue, stile Classico.
L'app non invia nulla da sola: PDF e testo lasciano il telefono solo quando li condividi con il menu Condividi di Android.
Gratis e Pro
| Gratis | Pro | |
|---|---|---|
| CV, ognuno con la sua lettera | 1 | Illimitati |
| Tutti i formati e 10 lingue del CV | ✓ | ✓ |
| Stile Classico, PDF e testo semplice | ✓ | ✓ |
| Stili Moderno e Tabella, 7 colori | — | ✓ |
| Riga «UZYTAK CV · uzytak.com» nel PDF | Piccola, in fondo | Nessuna riga |
| Backup e passaggio a un nuovo telefono | — | ✓ |
Nulla di ciò che hai inserito viene mai bloccato: un secondo CV apre l'offerta Pro, il primo continua a funzionare.
Paghi una volta, nessun abbonamento
Molti siti di CV iniziano con una prova economica e poi addebitano ogni 4 settimane. UZYTAK CV no: la versione gratuita crea un CV completo con lettera, e Pro è un unico pagamento su Google Play, mai un abbonamento.
Gratis
- 1 CV con la sua lettera
- Tutti i formati e 10 lingue del CV
- Stile Classico, PDF e testo semplice
Pro
- CV illimitati: una copia per ogni offerta e lingua
- Stili Moderno e Tabella, 7 colori
- Backup e passaggio a un nuovo telefono
Domande o idee?
Scrivici: rispondiamo nella tua lingua e aggiungiamo ciò che chiede chi cerca lavoro.
Domande
C'è un abbonamento?
No. La versione gratuita resta gratuita e Pro è un unico pagamento su Google Play. Niente si rinnova e niente viene addebitato ogni mese o ogni 4 settimane.
Cosa include la versione gratuita?
Un CV con la sua lettera, tutti i formati e le 10 lingue del CV, lo stile Classico, PDF e testo semplice. Il PDF ha in fondo una piccola riga «UZYTAK CV · uzytak.com».
È il CV Europass ufficiale?
No. L'app crea un CV in stile Europass che segue la struttura Europass, con la tabella delle lingue QCER. UZYTAK CV non è collegato a Europass, all'UE o ad alcun datore di lavoro.
Il CV può essere in una lingua diversa da quella dell'app?
Sì. La lingua dell'app e quella del CV si scelgono separatamente. Per esempio, l'app in italiano e il CV in tedesco o in inglese.
I sistemi di selezione (ATS) leggono il PDF?
Il PDF contiene testo vero, non un'immagine, quindi i software ATS possono leggerlo. Per i siti con una sola casella di testo, copia il CV come testo semplice.
Come invio il mio CV?
Condividi il PDF dall'app con il menu Condividi di Android — e-mail, messaggistica, cloud o l'app di un sito di lavoro — oppure stampalo. L'app da sola non invia nulla.
Dove sono salvati i miei dati?
Solo sul tuo telefono. Niente account e niente cloud. Con Pro esporti un file di backup e lo importi sul nuovo telefono; «Ripristina acquisto» riattiva Pro con lo stesso account Google.
UZYTAK CV · Android · support@uzytak.com · Informativa sulla privacy