Servicios de archivo
Buscamos en cientos de volúmenes de ediciones impresas de fuentes, reconocemos impresos antiguos en más de 100 idiomas y escrituras, del latín y el cirílico antiguo al griego, el hebreo, el árabe y la fraktur, y entregamos un informe en el que cada frase tiene su fuente.
Precios desde 15 €Informes de ejemplo
Tres informes reales sobre la familia Sapieha, elaborados por nuestro sistema con las mismas fuentes que buscamos para los clientes: de la búsqueda de un apellido al informe ampliado y a la historia familiar completa.
Con qué trabajamos
Nuestro software convierte escaneos de libros antiguos en texto con búsqueda, encuentra cada mención de un lugar o una persona y comprueba cada cita en la página de la fuente. Así creamos el mapa interactivo de documentos del Gran Ducado de Lituania.
Ejemplos de nuestro trabajo
Servicios y precios
Los precios se indican por adelantado. Antes de empezar recibes un presupuesto exacto y un plazo; pagas solo cuando lo aceptas.
Revisamos nuestra colección de fuentes y te enviamos una lista de todas las coincidencias: cita breve, fecha, edición y página. Sabrás enseguida si merece la pena seguir buscando.
desde 15 € por apellido o localidad
Para genealogistas, familias y aficionados a la historia.
Ver un ejemplo (PDF, inglés)La búsqueda más fichas de los documentos clave: quién escribió, a quién, sobre qué, con extractos traducidos y un breve comentario. PDF listo para imprimir.
desde 59 € por informe
Cuando quieres entender qué dicen los documentos sobre tu familia o tu lugar.
Ver un ejemplo (PDF, inglés)Todos los documentos importantes sobre tu familia en nuestra colección, en orden cronológico: fichas con citas y traducciones, una línea de tiempo, un índice de miembros de la familia, mapas antiguos de los lugares vinculados a ella y la fuente de cada frase.
desde 149 € por familia
Para familias que quieren conocer y conservar su historia.
Ver un ejemplo (PDF, inglés)Envías escaneos o PDF. Recibes un PDF con búsqueda y el texto, además de un índice de lugares y apellidos. Más de 100 idiomas y escrituras: latín, polaco, alemán (también fraktur), cirílico antiguo, griego, hebreo, árabe y otros.
desde 0,15 € por página en letra romana; 0,30 € fraktur y cirílico antiguo; mínimo 15 €
Para investigadores, bibliotecas, archivos parroquiales y editoriales.
Desde idiomas antiguos y modernos (latín, griego, italiano, alemán, rutenio antiguo y otros) al español, inglés, polaco, bielorruso, ucraniano u otro idioma que necesites. Traducción de trabajo, no jurada.
desde 5 € por fragmento de hasta 600 caracteres; 12 € por página de 1800 caracteres
Para informes, artículos y paneles informativos.
24–32 páginas: la historia de la familia basada en documentos, citas con fuentes, mapas antiguos e ilustraciones de dominio público, maquetación PDF lista para imprenta y libro electrónico. Un regalo precioso para un aniversario o una reunión familiar. La impresión se presupuesta aparte.
desde 890 € por libro
Para un aniversario, una reunión familiar o como regalo.
Precios en euros, finales. Las búsquedas y los informes se basan en ediciones de fuentes impresas de nuestra colección y en los materiales que nos envíes.
Cómo funciona nuestro sistema
Las redes neuronales son nuestros ayudantes y archiveros. El resultado lo garantizan los programas de procesamiento, el índice, las reglas y la verificación de cada cita. Por eso recibes un informe completo y comprobado con fuentes, no la respuesta de un chat.
Cómo funciona
Pedido
Búsqueda de apellido · 15 €
Informe ampliado · 59 €
Historia de la familia · 149 €