App para Windows · UZYTAK PDF
Edita, firma, une y comprime PDF — tus archivos nunca salen de tu PC
Edita, firma, rellena, une y comprime archivos PDF en tu PC. Funciona sin conexión: tus archivos nunca salen de tu ordenador. Sin suscripción, sin marcas de agua, sin cuenta. Pro con pago único.
- Nunca se suben
- Funciona sin conexión
- Sin suscripción
- Sin anuncios ni marcas de agua
- 10 idiomas
Windows 10 y 11 · sin cuenta · sin límites diarios

Por qué UZYTAK PDF
Las herramientas de PDF en línea te piden subir contratos, facturas y escaneos de documentos. UZYTAK PDF lo hace todo en tu propio ordenador.
Tus archivos se quedan en tu PC: sin subidas, sin cuenta
Pago único en lugar de suscripción: sin renovaciones ni penalizaciones
Sin anuncios, sin marcas de agua, sin límites diarios
En 10 idiomas
Gratis, sin límites diarios ni marcas de agua
- Abrir, buscar e imprimir PDF
- Rellenar formularios: campos de texto, casillas, botones de opción, listas
- Firmar: dibuja tu firma o añade una imagen de ella
- Escribir texto, resaltar, dibujar, tapar, añadir imágenes
- Unir y dividir PDF; girar, eliminar, reordenar, insertar y extraer páginas
- Fotos y escaneos en un solo PDF
Pro: pagas una vez y es tuyo para siempre
- Editar el texto original del PDF
- Comprimir PDF para el correo
- Reconocer texto en escaneos (OCR): buscar y copiar
- PDF a Word (DOCX) y a imágenes (JPG, PNG)
- Proteger con contraseña (AES-256)
- Marca de agua y números de página
- Censurar: eliminar de verdad el texto del archivo
- Aplanar formularios
Dentro de la app






Extensión de navegador para Chrome y EdgePróximamente
La misma idea dentro del navegador: la extensión funciona en el propio navegador y tus PDF nunca se suben. Todavía no está en las tiendas de extensiones.
Gratis
- Unir PDF
- Dividir PDF
- Organizar páginas
- Imágenes a PDF
Pro
- Firmar
- Rellenar formularios
- Marca de agua y números de página
Cómo funciona
1. Abre un PDF
Pulsa «Abrir archivo», arrastra un PDF a la ventana o haz doble clic en él. Cada archivo se abre en su propia pestaña.
2. Haz lo que necesites
Rellena, firma, comenta, une, divide, reordena páginas; o, con Pro, edita el texto, comprime, reconoce texto en escaneos o convierte.
3. Guarda e imprime
Guarda el PDF donde elijas o imprímelo con Windows. Nada va a un servidor.
Conviene saber
- UZYTAK PDF es una app para Windows 10 y Windows 11. La extensión de navegador es para Chrome y Edge y llegará pronto.
- Todo funciona sin conexión. Los archivos se abren desde tu PC y se guardan donde elijas: no se sube nada y no hay nube ni sincronización.
- El reconocimiento de texto (OCR) usa el reconocimiento sin conexión integrado en Windows. Lee los idiomas instalados en Windows.
- Censurar elimina de verdad el texto del archivo, no solo lo tapa; es una herramienta Pro.
- Editar el texto original del PDF funciona con el texto existente en el archivo. Los escaneos son imágenes: reconócelos antes con OCR.
Gratis y Pro
| Gratis | Pro | |
|---|---|---|
| Abrir, buscar e imprimir PDF | ✓ | ✓ |
| Rellenar formularios: campos de texto, casillas, botones de opción, listas | ✓ | ✓ |
| Firmar: dibuja tu firma o añade una imagen de ella | ✓ | ✓ |
| Escribir texto, resaltar, dibujar, tapar, añadir imágenes | ✓ | ✓ |
| Unir y dividir PDF; girar, eliminar, reordenar, insertar y extraer páginas | ✓ | ✓ |
| Fotos y escaneos en un solo PDF | ✓ | ✓ |
| Editar el texto original del PDF | — | ✓ |
| Comprimir PDF para el correo | — | ✓ |
| Reconocer texto en escaneos (OCR): buscar y copiar | — | ✓ |
| PDF a Word (DOCX) y a imágenes (JPG, PNG) | — | ✓ |
| Proteger con contraseña (AES-256) | — | ✓ |
| Marca de agua y números de página | — | ✓ |
| Censurar: eliminar de verdad el texto del archivo | — | ✓ |
| Aplanar formularios | — | ✓ |
Gratis
- Abrir, buscar e imprimir PDF
- Rellenar formularios: campos de texto, casillas, botones de opción, listas
- Firmar: dibuja tu firma o añade una imagen de ella
- Escribir texto, resaltar, dibujar, tapar, añadir imágenes
- Unir y dividir PDF; girar, eliminar, reordenar, insertar y extraer páginas
- Fotos y escaneos en un solo PDF
Pro
- Editar el texto original del PDF
- Comprimir PDF para el correo
- Reconocer texto en escaneos (OCR): buscar y copiar
- PDF a Word (DOCX) y a imágenes (JPG, PNG)
- Proteger con contraseña (AES-256)
- Marca de agua y números de página
- Censurar: eliminar de verdad el texto del archivo
- Aplanar formularios
Pro es un complemento de pago único en Microsoft Store, sin suscripción. La Store muestra el precio en tu moneda.
Tus archivos se quedan en tu PC
UZYTAK PDF funciona sin conexión. No hay cuenta, ni anuncios, ni analítica, ni telemetría. Los archivos solo se abren cuando tú los abres y nunca se suben; los ajustes, la lista de archivos recientes y las firmas guardadas se quedan en tu PC. Las compras pasan por Microsoft Store: nunca vemos tus datos de pago.
¿Preguntas o ideas?
Escríbenos: un equipo pequeño responde en tu idioma y añade lo que piden los usuarios.
Preguntas
¿Se suben mis PDF a algún sitio?
No. Los archivos solo se abren cuando tú los abres y se quedan en tu PC. La app no tiene cuenta, nube, analítica ni telemetría.
¿Necesita internet?
No. Todo funciona sin conexión. Internet solo lo usa Microsoft Store al instalar la app o comprar Pro.
¿Qué es gratis y qué es Pro?
Gratis: abrir, buscar e imprimir, comentarios, firma, formularios, unir, dividir, herramientas de páginas e imágenes a PDF, sin límites diarios ni marcas de agua. Pro, un complemento de pago único en Microsoft Store, añade edición del texto original del PDF, compresión, OCR, PDF a Word/JPG/PNG, contraseña (AES-256), marca de agua y números de página, censura y aplanar formularios.
¿Hay suscripción?
No. Pro se paga una vez y es tuyo. Sin renovaciones, sin anuncios y sin marcas de agua.
¿El reconocimiento de texto (OCR) envía mis escaneos a algún sitio?
No. Usa el reconocimiento sin conexión integrado en Windows, en tu PC.
¿Hay extensión de navegador?
Llegará pronto para Chrome y Edge: unir, dividir, organizar e imágenes a PDF gratis; Pro añade firmar, rellenar formularios, marca de agua y números de página. Funciona en el navegador y tus PDF nunca se suben.
¿Qué versiones de Windows son compatibles?
Windows 10 y Windows 11.
UZYTAK PDF · Windows · support@uzytak.com · Política de privacidad